Результат: (A B C).

    Для перехода от точечной записи к списочной (когда такой возврат возможен!) действует следующее правило.

    Если точка стоит перед открывающей скобкой, то ее можно заменить пробелом, выбросив одновременно эту открывающую и парную ей закрывающую скобку.

    Это же правило позволяет избавиться и от лишних NIL, если вспомнить, что NIL эквивалентен паре рядом стоящих скобок (). Правило разрешается применять к любому правильно построенному выражению в точечной записи, если даже оно не сводится в конечном счете к списку.

    Так, запись (A . (B . C)) эквивалентна записи (A B . C), запись ((A . B) . (C . D)) эквивалентна ((A . B) C . D).